Ovillo de lana y Tricot en marcha

Tabla de lenguas activas

La tabla muestra todos los idiomas configurados en su sitio:

  • Idioma idioma: nombre del idioma e indicación del idioma por defecto
  • Código Código de idioma ISO (fr, en, es, etc.)
  • Nombre mostrado nombre de la lengua tal y como aparecerá en el selector de lenguas
  • Ubicación parámetros regionales específicos (por ejemplo, en_US, fr_CA)
  • Formato de fecha configuración de la visualización de la fecha
  • Formato de hora Configuración de la visualización de la hora
  • Público Visibilidad lingüística en el sitio web
  • Traducción automática Activar la traducción automática para este idioma

Haga clic en "Añadir un idioma +" para añadir un nuevo idioma a su sitio.

Interfaz multilingüe de gestión lingüística

Modo de desarrollo (columna pública)

La columna "Público" controla la visibilidad de cada idioma:

  • Activado la lengua es visible para todos los visitantes
  • Fuera de el lenguaje se oculta al público pero sigue siendo accesible a los administradores

Esta función le permite preparar y revisar sus traducciones antes del lanzamiento, probar la navegación en un nuevo idioma o hacer correcciones sin afectar a la experiencia del visitante.

Traducción automática por idiomas

La columna "Traducción automática" le permite controlar por idioma:

  • Activado : el nuevo contenido se traduce automáticamente (consume créditos)
  • Fuera de se detecta el contenido, pero debe traducirse manualmente

Útil para optimizar sus créditos activando la traducción automática sólo para sus idiomas prioritarios.

Traducción automática mediante IA

La columna Traducción automática proporciona un control granular sobre la generación automática de traducciones:

  • Artículos
  • Páginas
  • Tipos de contenidos personalizados
  • Acuerdos de tratamiento
  • Contenido SEO

Esta flexibilidad le permite optimizar el uso de sus créditos activando la traducción automática sólo para determinados tipos de contenido.

  • Activado: el nuevo contenido se traduce automáticamente (consume créditos)
  • Desactivado: Se detecta el contenido, pero debe traducirse manualmente.
Interfaz de traducción automática mediante IA

Detección de contenidos

Proceso de detección manual

Para traducir su sitio web existente, Tricot debe analizar y listar primero todo su contenido actual. Este proceso de descubrimiento inicial identifica las páginas, artículos y elementos que deben traducirse, que aparecerán en su tabla de validación.

Puede reiniciar este análisis manualmente en cualquier momento - especialmente útil al añadir un nuevo idioma, después de añadir créditos a su cuenta, o simplemente para asegurarse de que se detectan todos sus contenidos.

Haga clic en "Iniciar el proceso de detección" para iniciar el análisis.

Traducción automática continua

Una vez configurado, cualquier contenido nuevo se detectará automáticamente y se añadirá al sistema de traducción. Sin necesidad de intervención manual, su tabla de validación estará siempre actualizada con sus últimas publicaciones.

Detección de contenidos e interfaz de traducción automática