{"id":1871,"date":"2026-01-08T16:44:33","date_gmt":"2026-01-08T21:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tricotwp.com\/?p=1871"},"modified":"2026-01-08T19:20:29","modified_gmt":"2026-01-09T00:20:29","slug":"tableau-de-validation-revisez-vos-traductions-en-toute-simplicite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/tableau-de-validation-revisez-vos-traductions-en-toute-simplicite\/","title":{"rendered":"Tableau de validation : r\u00e9visez vos traductions en toute simplicit\u00e9"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb1869\u2033 image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ud1b5\uacc4 \uc774\ud574<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud45c \uc0c1\ub2e8\uc758 \ud1b5\uacc4 \ub9c9\ub300\uc5d0\uc11c \uac1c\uc694\ub97c \ud655\uc778\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4:<\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1.5 [li_&amp;]:gap-1.5 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ud06c\ub808\ub527<\/strong> \uc544\uc9c1 \ubc88\uc5ed\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub2e8\uc5b4 \uc218<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>\uac80\uc99d\ub41c \ubc88\uc5ed<\/strong> \ud655\uc778\ub41c \uac83\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4\uc758 \ubc31\ubd84\uc728<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>\ucd1d \ucc44\ub110 \uc218<\/strong> \uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0\uc11c \uac10\uc9c0\ub41c \ubaa8\ub4e0 \ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc138\uadf8\uba3c\ud2b8<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>\uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac\ud560 \uccb4\uc778<\/strong> \uc0ac\ub78c\uc758 \uac80\uc99d\uc744 \uae30\ub2e4\ub9ac\ub294 \uc138\uadf8\uba3c\ud2b8<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>\ubc88\uc5ed\uc774 \uc788\ub294 \ud398\uc774\uc9c0<\/strong> \uc0ac\uc774\ud2b8\uc758 \ucd1d \ud398\uc774\uc9c0 \uc218<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>\uc18c\uc2a4 \ub2e8\uc5b4 \uc218<\/strong> \uae30\ubcf8 \uc5b8\uc5b4\ub85c \ub41c \ucf58\ud150\uce20\uc758 \uc591<\/li>\n<\/ul>[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb1897\u2033 image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb margin_top=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ud45c\uc758 \ub0b4\uc6a9<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\uac01 \uc904\uc740 \ud14d\uc2a4\ud2b8\uc758 \uc138\uadf8\uba3c\ud2b8\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\uba70 :<\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1.5 [li_&amp;]:gap-1.5 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\uc6d0\ubb38\uacfc \ubc88\uc5ed\ubcf8<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\ub300\uc0c1 \uc5b8\uc5b4<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\ucf58\ud150\uce20 \uc720\ud615<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac \uc0c1\ud0dc(\ud65c\uc131\ud654\/\ube44\ud65c\uc131\ud654)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\uc138\uadf8\uba3c\ud2b8\ub97c \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc18c\uc2a4 URL<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\ud0d0\uc9c0 \ub0a0\uc9dc<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc791\uc5c5(\uc218\uc815, \uc0ad\uc81c)<\/li>\n<\/ul>[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb1898\u2033 image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb margin_top=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ubc88\uc5ed \uc218\uc815\ud558\uae30<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\uc5f0\ud544 \uc544\uc774\ucf58\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uba74 \ud45c\uc5d0\uc11c \ubc14\ub85c \ubc88\uc5ed\uc744 \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc88b\uc740 \uc18c\uc2dd: \uae30\uc874 \ubc88\uc5ed\uc744 \ud3b8\uc9d1\ud574\ub3c4 \ud06c\ub808\ub527\uc774 \uc18c\ubaa8\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud06c\ub808\ub527\uc740 \uc0c8 \uc138\uadf8\uba3c\ud2b8\uc758 \ucd08\uae30 \ubc88\uc5ed\uc5d0\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ucc44\ub110 \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac \ud1a0\uae00\uc740 \ub0b4\ubd80 \uc870\uc9c1 \ub3c4\uad6c\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud1a0\uae00\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \ubc88\uc5ed\uc744 \uc0ac\ub78c\uc774 \ud655\uc778\ud588\uc74c\uc744 \ud45c\uc2dc\ud560 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \uacf5\uac1c \ud45c\uc2dc\uc5d0\ub294 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce58\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac\ub97c \uac70\uce58\uc9c0 \uc54a\uc740 \ubc88\uc5ed\uc740 \uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0 \uc815\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ub418\uba70, \ud1a0\uae00\uc740 \ub2e8\uc21c\ud788 \uc9c4\ud589 \uc0c1\ud669\uc744 \ucd94\uc801\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\uace0\uc544 \ubb38\uc790 \uad00\ub9ac<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\uace0\uc544 \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub294 \uacfc\uac70\uc5d0 \ubc88\uc5ed\ub418\uc5c8\uc9c0\ub9cc \ub354 \uc774\uc0c1 \uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc138\uadf8\uba3c\ud2b8\uc785\ub2c8\ub2e4(\ud398\uc774\uc9c0 \uc0ad\uc81c, \uba54\ub274 \uc218\uc815, \uc704\uc82f \uc81c\uac70 \ub4f1).<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\uc27d\uac8c \uc54c\uc544\ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4:<\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1.5 [li_&amp;]:gap-1.5 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\uc120 \ubc30\uacbd\uc774 \ud68c\uc0c9\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">'\uc18c\uc2a4 URL' \uc5f4\uc5d0 '\uace0\uc544 \ud14d\uc2a4\ud2b8'\uac00 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Warum bewahrt Tricot sie auf?<\/strong> \ucf58\ud150\uce20\uac00 \ub2e4\uc2dc \ub098\ud0c0\ub098\uba74(\ud398\uc774\uc9c0 \uc7ac\ud65c\uc131\ud654, \uc2dc\uc98c \uc694\uc18c\uc758 \ubc18\ud658) \uc0c8 \ud06c\ub808\ub527\uc744 \uc18c\ubaa8\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \ubc88\uc5ed\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc7ac\uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud14c\uc774\ube14\uc744 \uae54\ub054\ud558\uac8c \uc720\uc9c0\ud558\ub824\uba74 \uc774\ub7ec\ud55c \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc5d0\uac8c \ub2ec\ub824 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ud544\ud130 \ud14c\uc774\ube14<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ub124 \uac00\uc9c0 \ud544\ud130\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \uc791\uc5c5\ud558\ub824\ub294 \ub300\uc0c1\uc744 \uc815\ud655\ud558\uac8c \ud0c0\uac9f\ud305\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4:<\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1.5 [li_&amp;]:gap-1.5 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>\uc5b8\uc5b4<\/strong> \ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud2b9\uc815 \ub300\uc0c1 \uc5b8\uc5b4\uc5d0 \uc9d1\uc911\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>\uc0c1\ud0dc<\/strong> \ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac \ub610\ub294 \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ucc44\ub110\ub9cc \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>\uc720\ud615<\/strong> \ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ucf58\ud150\uce20 \uc720\ud615(\uc81c\ubaa9, \ub2e8\ub77d, \ubc84\ud2bc \ub4f1)\uc744 \ubd84\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>\uc18c\uc2a4 URL<\/strong> \ud398\uc774\uc9c0\ubcc4\ub85c \uc791\uc5c5\ud558\ub824\uba74<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud544\ud130\ub97c \uacb0\ud569\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. '\uc801\uc6a9'\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ud654\uba74\uc744 \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uac70\ub098 '\ucd08\uae30\ud654'\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ubaa8\ub4e0 \uac83\uc744 \uc9c0\uc6c1\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">'\uc5f4' \ubc84\ud2bc\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \ubd88\ud544\uc694\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \uc228\uae38 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc6d0\ubcf8 \ud14d\uc2a4\ud2b8, \ubc88\uc5ed, \uc5b8\uc5b4, \uc720\ud615, \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac, URL \uc18c\uc2a4 \ub610\ub294 \ub0a0\uc9dc \ub4f1 \ud544\uc694\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc5f4\uc758 \uc120\ud0dd\uc744 \ucde8\uc18c\ud558\uae30\ub9cc \ud558\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\uc791\uc740 \ud654\uba74\uc5d0\uc11c \ub610\ub294 \ubc88\uc5ed\uc758 \ud2b9\uc815 \uce21\uba74\uc5d0 \uc9d1\uc911\ud560 \ub54c \uc720\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ubc88\uc5ed \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \ubc0f \uac00\uc838\uc624\uae30<\/h2>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\">CSV \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30\ub294 :<\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1.5 [li_&amp;]:gap-1.5 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\uac01 \ucc44\ub110\uc758 \uace0\uc720 \uc2dd\ubcc4\uc790<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\uc18c\uc2a4 \ud14d\uc2a4\ud2b8<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\ud604\uc7ac \ubc88\uc5ed<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac \uc0c1\ud0dc(\uc608\/\uc544\ub2c8\uc694)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\uc624\ud504\ub77c\uc778\uc5d0\uc11c \uc791\uc5c5\ud558\uac70\ub098 \uc678\ubd80 \uac80\ud1a0\uc790\uc640 \uacf5\uc720\ud558\uac70\ub098 \ubc31\uc5c5\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \ub370 \uc774\uc0c1\uc801\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\">\uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac \uc0c1\ud0dc \uc218\uc815<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ub0b4\ubcf4\ub0b8 \ud30c\uc77c\uc5d0\uc11c \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac \uac12\uc744 \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \ubcc0\uacbd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4:<\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1.5 [li_&amp;]:gap-1.5 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\"\uc544\ub2c8\uc694\" \u2192 \"\uc608\"\ub85c \ubcc0\uacbd\ud558\uc5ec \ubc88\uc5ed\uc744 \uc720\ud6a8\ud55c \uac83\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">\"\uc608\" \u2192 \"\uc544\ub2c8\uc624\"\ub85c \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc0ac\ub97c \ucca0\ud68c\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\">CSV \uac00\uc838\uc624\uae30<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Importieren Sie die Datei anschlie\u00dfend erneut in Tricot. Das System wird den Status automatisch aktualisieren. Dies ist die effizienteste Methode, um nach einer externen Pr\u00fcfung im Batchverfahren zu validieren.<\/p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tableau de validation est le c\u0153ur de votre exp\u00e9rience Tricot. C\u2019est ici que vous r\u00e9visez, modifiez et approuvez les traductions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l\u2019intelligence artificielle. En un coup d\u2019\u0153il, vous savez exactement o\u00f9 vous en \u00eates.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1871"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1899,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1871\/revisions\/1899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}