{"id":524,"date":"2025-09-04T19:56:11","date_gmt":"2025-09-04T17:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/tricotwp.enconstruction.website\/?page_id=524"},"modified":"2026-02-13T21:59:57","modified_gmt":"2026-02-14T02:59:57","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tricotwp.com\/es\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb full_screen_row_position= \u00bbmiddle \u00bb column_margin= \u00bbdefault \u00bb equal_height= \u00bbyes \u00bb column_direction= \u00bbdefault \u00bb column_direction_tablet= \u00bbdefault \u00bb column_direction_phone= \u00bbdefault \u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#E3EDFF \u00bb scene_position= \u00bbcenter \u00bb text_color= \u00bblight \u00bb text_align= \u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius= \u00bbcustom \u00bb row_border_radius_applies= \u00bbbg \u00bb bottom_right_border_radius= \u00bb40px \u00bb bottom_left_border_radius= \u00bb40px\u00a0\u00bb row_position_desktop= \u00bbdefault \u00bb row_position_tablet= \u00bbinherit \u00bb row_position_phone= \u00bbinherit \u00bb overflow= \u00bbhidden \u00bb enable_gradient= \u00bbtrue \u00bb color_overlay= \u00bb#98C5FF\u00bb advanced_gradient_angle=\u00bb15\u2033 overlay_strength=\u00bb0.5\u2033 gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbclip-path\u00a0\u00bb clip_path_animation_type= \u00bbdefault \u00bb clip_path_animation_applies= \u00bbdefault\u00a0\u00bb clip_path_animation_addon= \u00bbnone \u00bb video_mute= \u00bbtrue \u00bb shape_type= \u00bbcurve_asym_2\u2033 gradient_type= \u00bbdefault \u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop= \u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bb0px \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target= \u00bb_self \u00bb column_position= \u00bbstatic \u00bb advanced_gradient_angle=\u00a0\u00bb0\u2033 gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0.3\u2033 width= \u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb column_padding_type= \u00bbdefault \u00bb][vc_row_inner equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbbottom\u00bb column_margin=\u00bbcustom\u00bb column_margin_custom=\u00a0\u00bb6vw \u00bb column_direction= \u00bbdefault \u00bb column_direction_tablet= \u00bbdefault \u00bb column_direction_phone= \u00bbdefault \u00bb top_padding= \u00bb16% \u00bb bottom_padding= \u00bb5%\u00a0\u00bb left_padding_desktop= \u00bb10% \u00bb constrain_group_2= \u00bbyes \u00bb right_padding_desktop= \u00bb10% \u00bb top_padding_tablet= \u00bb20% \u00bb top_padding_phone= \u00bb25%\u00a0\u00bb left_padding_phone= \u00bb14% \u00bb constrain_group_6= \u00bbyes \u00bb right_padding_phone= \u00bb14%\u00a0\u00bb text_align= \u00bbleft \u00bb row_position= \u00bbdefault \u00bb row_position_tablet= \u00bbinherit \u00bb row_position_phone= \u00bbinherit \u00bb overflow= \u00bbvisible \u00bb pointer_events= \u00bball \u00bb][vc_column_inner left_padding_tablet= \u00bb10% \u00bb constrain_group_103= \u00bbyes \u00bb right_padding_tablet= \u00bb10%\u00a0\u00bb left_padding_phone= \u00bb0\u2033 right_padding_phone= \u00bb0\u2033 flex_gap_desktop= \u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbpor defecto \u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bb5px \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbcenter \u00bb phone_text_alignment= \u00bbcenter \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target= \u00bb_self \u00bb overflow= \u00bbvisible \u00bb advanced_gradient_angle=\u00a0\u00bb0\u2033 gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb1\u2033 width= \u00bb3\/5\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type= \u00bbdefault \u00bb enable_animation= \u00bbtrue \u00bb animation=\u00a0\u00bbslight-fade-in-from-bottom \u00bb animation_easing= \u00bbdefault \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.22) \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb column_padding_type= \u00bbadvanced \u00bb delay= \u00bb400\u2033][nectar_highlighted_text text_color= \u00bb#141443\u2033 scribble_color= \u00bb#ffffff\u00bb style=\u00bbscribble\u00bb scribble_shape=\u00bbbasic-underline\u00bb scribble_thickness=\u00bbthin\u00bb scribble_speed=\u00a0\u00bb1,3 s \u00bb scribble_easing= \u00bbease_in_out \u00bb delay= \u00bb400\u2033 text_direction= \u00bbdefault \u00bb]

Qui\u00e9nes somos
\n<\/strong><\/h1>[\/nectar_highlighted_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner left_padding_tablet= \u00bb20 % \u00bb constrain_group_103= \u00bbyes \u00bb right_padding_tablet= \u00bb20 % \u00bb left_padding_phone= \u00bb8% \u00bb constrain_group_105= \u00bbyes \u00bb right_padding_phone= \u00bb8% \u00bb top_margin_tablet= \u00bb40\u2033 column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bb10px \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbcenter \u00bb phone_text_alignment= \u00bbcenter \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb font_color= \u00bb#141443\u2033 column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb overflow= \u00bbvisible \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0.3\u2033 width= \u00bb2\/5\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault \u00bb enable_animation= \u00bbtrue \u00bb animation= \u00bbslight-fade-in-from-bottom \u00bb animation_easing= \u00bbdefault \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb column_padding_type= \u00bbadvanced \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb delay= \u00bb500\u2033 content_layout= \u00bbdefault \u00bb][vc_column_text css= \u00bb \u00bb text_direction= \u00bbdefault \u00bb]Desarrollada en Quebec, XZQTGM0001QZX es una extensi\u00f3n para sitios de WordPress intuitiva y eficaz que automatiza la traducci\u00f3n de sitios web, potencia la intervenci\u00f3n humana y elimina la dependencia del usuario respecto a una agencia web para su gesti\u00f3n multiling\u00fce.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type= \u00bbin_container \u00bb full_screen_row_position= \u00bbmiddle \u00bb column_margin= \u00bbdefault \u00bb column_direction= \u00bbdefault \u00bb column_direction_tablet= \u00bbdefault \u00bb column_direction_phone= \u00bbdefault \u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter \u00bb top_padding= \u00bb150px \u00bb bottom_padding= \u00bb150px \u00bb text_color= \u00bbdark \u00bb text_align= \u00bbleft \u00bb row_border_radius= \u00bbnone \u00bb row_border_radius_applies= \u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop= \u00bbdefault \u00bb row_position_tablet= \u00bbinherit \u00bb row_position_phone= \u00bbinherit \u00bb overflow= \u00bbvisible \u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0,3\u2033 gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb shape_divider_position= \u00bbbottom \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb shape_type= \u00bb \u00bb][vc_column column_padding= \u00bbno-extra-padding \u00bb column_padding_tablet= \u00bbinherit \u00bb column_padding_phone= \u00bbinherit \u00bb column_padding_position= \u00bball \u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing= \u00bbdefault \u00bb centered_text= \u00bbtrue \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity= \u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb column_position= \u00bbdefault \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0,3\u2033 width= \u00bb1\/6\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb column_padding_type= \u00bbdefault \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing= \u00bbdefault \u00bb centered_text= \u00bbtrue \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity= \u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb column_position= \u00bbdefault \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0.3\u2033 width= \u00bb2\/3\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb column_padding_type= \u00bbdefault \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb][vc_column_text css= \u00bb \u00bb text_direction= \u00bbdefault \u00bb]

Hola, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1s?<\/h3>[\/vc_column_text][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect= \u00bbscroll-opacity-reveal \u00bb font_style= \u00bbh4\u2033 stagger_animation= \u00bbtrue \u00bb content_alignment= \u00bbdefault \u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit \u00bb animation_type= \u00bbline-reveal-by-space \u00bb link_target= \u00bb_self \u00bb text_content= \u00bbSomos Guillaume y Maxime, dos emprendedores quebequenses que llevamos m\u00e1s de una d\u00e9cada movi\u00e9ndonos en el mundo digital y de los idiomas. Al igual que muchas agencias web y directivos de empresas, nos hemos devanado los sesos m\u00e1s de una vez con la traducci\u00f3n de sitios web multiling\u00fces. En el mejor de los casos, las alternativas m\u00e1s populares solo satisfac\u00edan parcialmente nuestras necesidades. Era un problema recurrente. Y como est\u00e1 en nuestra naturaleza, ideamos una soluci\u00f3n.\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb animation_offset=\u00bb5%\u00bb font_size=\u00bb25px\u00bb font_line_height=\u00bb35px\u00bb][\/split_line_heading][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=\u00bbscroll-opacity-reveal\u00bb font_style=\u00bbh4\u2033 stagger_animation=\u00bbtrue\u00bb content_alignment=\u00bbdefault\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit \u00bb animation_type= \u00bbline-reveal-by-space \u00bb link_target= \u00bb_self \u00bb text_content= \u00bbEn enero de 2025, exploramos la idea de crear una herramienta sencilla que combinara el poder de la IA con la intervenci\u00f3n humana en la traducci\u00f3n. Menos de un a\u00f1o despu\u00e9s, lanzamos XZQTGM0001QZX: una extensi\u00f3n innovadora, basada en nuestra experiencia y desarrollada \u00edntegramente aqu\u00ed, en Quebec.\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb animation_offset=\u00bb5%\u00a0\u00bb font_size= \u00bb25px \u00bb font_line_height= \u00bb35px \u00bb][\/split_line_heading][image_with_animation image_url= \u00bb1980\u2033 image_size= \u00bbfull \u00bb max_width= \u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile= \u00bbdefault \u00bb animation_type= \u00bbentrance \u00bb animation= \u00bbNone \u00bb animation_movement_type= \u00bbtransform_y \u00bb hover_animation= \u00bbnone \u00bb constrain_group_1= \u00bbyes \u00bb alignment=\u00a0\u00bb \u00bb border_radius= \u00bb5px \u00bb box_shadow= \u00bbnone \u00bb image_loading= \u00bbdefault \u00bb margin_top= \u00bb75px \u00bb margin_bottom= \u00bb75px \u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding= \u00bbno-extra-padding \u00bb column_padding_tablet= \u00bbinherit \u00bb column_padding_phone= \u00bbinherit \u00bb column_padding_position= \u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop= \u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing= \u00bbdefault \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity= \u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb column_position= \u00bbdefault \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0,3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/6\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type= \u00bbdefault \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type= \u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position= \u00bbmiddle \u00bb column_margin= \u00bbdefault \u00bb column_direction= \u00bbdefault \u00bb column_direction_tablet= \u00bbdefault \u00bb column_direction_phone= \u00bbdefault \u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#E3EDFF \u00bb scene_position= \u00bbcenter \u00bb top_padding= \u00bb5% \u00bb bottom_padding= \u00bb10%\u00a0\u00bb text_color= \u00bbdark \u00bb text_align= \u00bbleft \u00bb row_border_radius= \u00bbnone \u00bb row_border_radius_applies= \u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop= \u00bbdefault \u00bb row_position_tablet= \u00bbinherit \u00bb row_position_phone= \u00bbinherit \u00bb overflow= \u00bbvisible \u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0,3\u2033 gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb shape_divider_position= \u00bbbottom \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb shape_type= \u00bb \u00bb][vc_column column_padding= \u00bbno-extra-padding \u00bb column_padding_tablet= \u00bbinherit \u00bb column_padding_phone= \u00bbinherit \u00bb column_padding_position= \u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop= \u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing= \u00bbdefault \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity= \u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb column_position= \u00bbdefault \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0,3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type= \u00bbdefault \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb][vc_column_text css= \u00ab.vc_custom_1758289439086{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 100px !important;}\u00bb text_direction= \u00abdefault\u00bb]

Los fundadores<\/h2>[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bb90px\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align= \u00bbleft \u00bb row_position= \u00bbdefault \u00bb row_position_tablet= \u00bbinherit \u00bb row_position_phone= \u00bbinherit \u00bb overflow= \u00bbvisible \u00bb pointer_events= \u00bball \u00bb][vc_column_inner column_padding= \u00bbno-extra-padding \u00bb column_padding_tablet= \u00bbinherit \u00bb column_padding_phone= \u00bbno-extra-padding \u00bb column_padding_position= \u00bball \u00bb top_margin_tablet=\u00a0\u00bb0\u2033 top_margin_phone= \u00bb4%\u00a0\u00bb flex_gap_desktop= \u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing= \u00bbdefault \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity= \u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb overflow= \u00bbvisible \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0,3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbpredeterminado \u00bb animation_type= \u00bbpredeterminado \u00bb bg_image_animation= \u00bbninguna \u00bb parallax_bg= \u00bbverdadero \u00bb parallax_bg_speed= \u00bbr\u00e1pido \u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb column_padding_type= \u00bbdefault \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb][image_with_animation image_url= \u00bb1045\u2033 image_size= \u00bbfull \u00bb max_width= \u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile= \u00bbdefault \u00bb animation_type= \u00bbentrance \u00bb animation= \u00bbNone \u00bb animation_movement_type= \u00bbtransform_y \u00bb hover_animation= \u00bbnone \u00bb alignment= \u00bb \u00bb border_radius= \u00bb10px\u00a0\u00bb box_shadow= \u00bbnone \u00bb image_loading= \u00bbdefault \u00bb][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=\u00bbdefault\u00bb font_style=\u00bbh3\u00bb stagger_animation=\u00bbtrue\u00bb content_alignment=\u00bbdefault\u00bb mobile_content_alignment=\u00bbinherit\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space \u00bb link_target= \u00bb_self \u00bb text_content= \u00bbMaxime Pearson \u00bb max_width= \u00bb550\u2033 text_direction= \u00bbdefault \u00bb][\/split_line_heading][vc_column_text css= \u00bb\u00a0\u00bb text_direction= \u00bbdefault \u00bb]Padre de dos ni\u00f1os y propietario de una agencia de servicios ling\u00fc\u00edsticos desde 2014, siempre me han atra\u00eddo el esp\u00edritu emprendedor y la creaci\u00f3n. Al desarrollar mi actividad en un mercado completamente transformado por la IA, sigo convencido de la aportaci\u00f3n esencial de la experiencia humana en la traducci\u00f3n, una visi\u00f3n que encaja perfectamente con la de XZQTGM0001QZX: ofrecer una herramienta eficaz, impulsada por las nuevas tecnolog\u00edas, en la que el ser humano pueda intervenir en cualquier momento.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop= \u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing= \u00bbdefault \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity= \u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb overflow= \u00bbvisible \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0,3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type= \u00bbdefault \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb][image_with_animation image_url=\u00bb1044\u2033 image_size=\u00bbfull\u00bb max_width=\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile= \u00bbdefault \u00bb animation_type= \u00bbentrance \u00bb animation= \u00bbNone \u00bb animation_movement_type= \u00bbtransform_y \u00bb hover_animation= \u00bbnone \u00bb alignment= \u00bb \u00bb border_radius= \u00bb10px\u00a0\u00bb box_shadow= \u00bbnone \u00bb image_loading= \u00bbdefault \u00bb][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=\u00bbdefault\u00bb font_style=\u00bbh3\u00bb stagger_animation=\u00bbtrue\u00bb content_alignment=\u00bbdefault\u00bb mobile_content_alignment=\u00bbinherit\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space \u00bb link_target= \u00bb_self \u00bb text_content= \u00bbGuillaume F. Gadoury \u00bb max_width= \u00bb550\u2033 text_direction= \u00bbdefault \u00bb][\/split_line_heading][vc_column_text css= \u00bb \u00bb text_direction= \u00bbdefault \u00bb]Padre de dos hijas y propietario de una agencia de comunicaci\u00f3n desde 2013, siempre he tenido un gran inter\u00e9s por el mundo digital y las relaciones humanas. Como testigo de primera mano de los avances tecnol\u00f3gicos en la web, siempre he cre\u00eddo firmemente que la innovaci\u00f3n y la simplicidad deben ir de la mano. Con XZQTGM0001QZX, me enorgullece poner en pr\u00e1ctica esta convicci\u00f3n al ofrecer una extensi\u00f3n que hace que la traducci\u00f3n de sitios de WordPress sea accesible e intuitiva.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbtop\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault \u00bb column_direction_tablet= \u00bbdefault \u00bb column_direction_phone= \u00bbdefault \u00bb scene_position= \u00bbcenter \u00bb top_padding= \u00bb5% \u00bb constrain_group_1= \u00bbyes \u00bb bottom_padding= \u00bb5%\u00a0\u00bb top_padding_phone= \u00bb100px \u00bb constrain_group_5= \u00bbyes \u00bb bottom_padding_phone= \u00bb100px \u00bb text_color= \u00bbdark\u00a0\u00bb text_align= \u00bbleft \u00bb row_border_radius= \u00bbnone \u00bb row_border_radius_applies= \u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop= \u00bbdefault \u00bb row_position_tablet= \u00bbinherit \u00bb row_position_phone= \u00bbinherit \u00bb overflow= \u00bbvisible \u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb shape_divider_position= \u00bbbottom \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb shape_type= \u00bb \u00bb][vc_column column_padding= \u00bbpadding-4-percent \u00bb column_padding_tablet= \u00bbinherit \u00bb column_padding_phone= \u00bbinherit \u00bb column_padding_position= \u00bball \u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing= \u00bbdefault \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bb15px \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb column_position= \u00bbdefault \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0.3\u2033 width= \u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type=\u00a0\u00bbpredeterminado \u00bb bg_image_animation= \u00bbninguna \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbninguno \u00bb column_border_style= \u00bbs\u00f3lido \u00bb column_padding_type= \u00bbpredeterminado \u00bb gradient_type= \u00bbpredeterminado \u00bb][vc_column_text css= \u00bb \u00bb text_direction= \u00bbdefault \u00bb]

El problema<\/h3>[\/vc_column_text][vc_column_text css= \u00bb \u00bb text_direction= \u00bbdefault \u00bb]Traducir una p\u00e1gina web de WordPress a varios idiomas y encargarse de su mantenimiento supone todo un reto. Las soluciones disponibles son t\u00e9cnicas, costosas y est\u00e1n repletas de funcionalidades complejas e innecesarias. Cada modificaci\u00f3n puede hacer que el fr\u00e1gil sistema multiling\u00fce falle.

Los administradores de sitios web dependen de su proveedor para actualizar sus contenidos, las agencias tienen que estar constantemente guiando a sus clientes, los costes son cada vez m\u00e1s elevados y los resultados, rara vez convincentes. Sin embargo, gestionar un sitio web multiling\u00fce deber\u00eda ser sencillo.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbpadding-4-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing= \u00bbdefault \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bb15px \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb column_position= \u00bbdefault \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0,3\u2033 width= \u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type=\u00a0\u00bbpredeterminado \u00bb bg_image_animation= \u00bbninguna \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbninguno \u00bb column_border_style= \u00bbs\u00f3lido \u00bb column_padding_type= \u00bbpredeterminado \u00bb gradient_type= \u00bbpredeterminado \u00bb][vc_column_text css= \u00bb \u00bb text_direction= \u00bbdefault \u00bb]<\/p>

La soluci\u00f3n<\/h3>[\/vc_column_text][vc_column_text css= \u00bb \u00bb text_direction= \u00bbdefault \u00bb]XZQTGM0001QZX es nuestra respuesta. Una extensi\u00f3n de WordPress dise\u00f1ada para ser robusta, accesible y eficaz. La IA hace maravillas en la traducci\u00f3n, pero el ser humano sigue siendo el protagonista: un administrador, un experto ling\u00fc\u00edstico o una agencia web pueden intervenir f\u00e1cilmente para validar la calidad y modificar los textos sin miedo a estropearlo todo.

Las traducciones siguen siendo propiedad del cliente, los costes son transparentes y su manejo es intuitivo. XZQTGM0001QZX devuelve la autonom\u00eda a los propietarios de sitios web y la tranquilidad a las agencias.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type= \u00bbin_container \u00bb full_screen_row_position= \u00bbmiddle \u00bb column_margin= \u00bbdefault \u00bb equal_height= \u00bbyes \u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle \u00bb column_direction= \u00bbdefault \u00bb column_direction_tablet= \u00bbdefault \u00bb column_direction_phone= \u00bbdefault \u00bb scene_position= \u00bbcenter \u00bb bottom_padding= \u00bb5%\u00a0\u00bb text_color= \u00bbdark \u00bb text_align= \u00bbleft \u00bb row_border_radius= \u00bbnone \u00bb row_border_radius_applies= \u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop= \u00bbdefault \u00bb row_position_tablet= \u00bbinherit \u00bb row_position_phone= \u00bbinherit \u00bb overflow= \u00bbvisible \u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0,3\u2033 gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb shape_divider_position= \u00bbbottom \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb gradient_type= \u00bbdefault \u00bb shape_type= \u00bb \u00bb][vc_column column_padding= \u00bbno-extra-padding \u00bb column_padding_tablet= \u00bbinherit \u00bb column_padding_phone= \u00bbinherit \u00bb column_padding_position= \u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop= \u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing= \u00bbdefault \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity= \u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb column_position= \u00bbdefault \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0,3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type= \u00bbdefault \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb][vc_column_text css= \u00bb \u00bb text_direction= \u00bbdefault \u00bb]<\/p>

Origen de la palabra Tricot<\/h3>[\/vc_column_text][vc_column_text css= \u00bb \u00bb text_direction= \u00bbdefault \u00bb]

\u00bfPor qu\u00e9 tejer? Porque cada traducci\u00f3n es una puntada que se entrelaza con las dem\u00e1s para formar un tejido multiling\u00fce s\u00f3lido y fluido. Como el tejido de nuestras abuelas, sencillo y magistral, nuestra herramienta aspira a la misma facilidad de uso. Puntada a puntada, palabra a palabra, Tricot teje sitios multiling\u00fces con la sencillez de anta\u00f1o y la potencia de hoy. Y en un mundo tecnol\u00f3gico dominado por el ingl\u00e9s, \"Tricot\" resuena con orgullo como un nombre franc\u00f3fono que afirma nuestras ra\u00edces quebequesas.<\/h4>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop= \u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing= \u00bbdefault \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity= \u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self \u00bb column_position= \u00bbdefault \u00bb gradient_direction= \u00bbleft_to_right \u00bb overlay_strength= \u00bb0,3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit= \u00bbdefault \u00bb animation_type= \u00bbdefault \u00bb bg_image_animation= \u00bbnone \u00bb border_type= \u00bbsimple \u00bb column_border_width= \u00bbnone \u00bb column_border_style= \u00bbsolid \u00bb][image_with_animation image_url= \u00bb1445\u2033 image_size= \u00bblarge \u00bb max_width= \u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile= \u00bbpor defecto \u00bb animation_type= \u00bbentrance \u00bb animation= \u00bbNone \u00bb animation_movement_type= \u00bbtransform_y \u00bb hover_animation= \u00bbnone \u00bb alignment= \u00bb \u00bb border_radius= \u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow= \u00bbnone \u00bb image_loading= \u00bbdefault \u00bb][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb full_screen_row_position= \u00bbmiddle \u00bb column_margin= \u00bbdefault \u00bb equal_height= \u00bbyes \u00bb column_direction= \u00bbdefault \u00bb column_direction_tablet= \u00bbdefault \u00bb column_direction_phone= \u00bbdefault \u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#E3EDFF \u00bb scene_position= \u00bbcenter \u00bb text_color= \u00bblight \u00bb text_align= \u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius= \u00bbcustom \u00bb row_border_radius_applies= \u00bbbg \u00bb bottom_right_border_radius= \u00bb40px \u00bb bottom_left_border_radius= \u00bb40px\u00a0\u00bb row_position_desktop= \u00bbdefault \u00bb row_position_tablet= \u00bbinherit \u00bb row_position_phone= \u00bbinherit \u00bb overflow= \u00bbhidden \u00bb enable_gradient= \u00bbtrue \u00bb color_overlay= \u00bb#98C5FF\u00bb advanced_gradient_angle=\u00bb15\u2033 overlay_strength=\u00bb0.5\u2033 gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbclip-path\u00a0\u00bb clip_path_animation_type= \u00bbdefault \u00bb clip_path_animation_applies= \u00bbdefault\u00a0\u00bb clip_path_animation_addon= \u00bbnone \u00bb video_mute= \u00bbtrue \u00bb shape_type= \u00bbcurve_asym_2\u2033 gradient_type= \u00bbdefault \u00bb][vc_column column_padding= \u00bbno-extra-padding \u00bb column_padding_tablet= \u00bbinherit \u00bb column_padding_phone= \u00bbinherit \u00bb column_padding_position= \u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop= \u00bb10px \u00bb column_element_direction_desktop= \u00bbdefault \u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bb0px \u00bb desktop_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb tablet_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb phone_text_alignment= \u00bbdefault \u00bb background_color_opacity= \u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter= \u00bbnone \u00bb column_shadow= \u00bbnone \u00bb column_border_radius= \u00bbnone \u00bb column_link_target= \u00bb_self \u00bb column_position= \u00bbstatic \u00bb\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"\u00c0 propos de Tricot","_seopress_titles_desc":"D\u00e9couvrez Tricot, une extension innovante de traduction alliant IA et expertise humaine, con\u00e7ue par des entrepreneurs du Qu\u00e9bec.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-524","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=524"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2000,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524\/revisions\/2000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}