{"id":1886,"date":"2026-01-08T16:57:07","date_gmt":"2026-01-08T21:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/tricotwp.com\/?p=1886"},"modified":"2026-01-08T19:50:48","modified_gmt":"2026-01-09T00:50:48","slug":"gestion-des-langues-configurez-votre-site-multilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/gestion-des-langues-configurez-votre-site-multilingue\/","title":{"rendered":"Gestion des langues : ajouter des langues cibles"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\"in_container\u00a0\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" scene_position=\"center\" text_color=\"dark\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"none\" row_border_radius_applies=\"bg\u00a0\" row_position_desktop=\"default\" row_position_tablet=\"inherit\" row_position_phone=\"inherit\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\u00a0\" flex_gap_desktop=\"10px\" column_element_direction_desktop=\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\u00a0\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/1\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][image_with_animation image_url=\"1869\" image_size=\"full\" max_width=\"100%\u00a0\" max_width_mobile=\"default\" animation_type=\"entrance\" animation=\"None\" animation_movement_type=\"transform_y\" hover_animation=\"none\" alignment=\"\" border_radius=\"none\u00a0\" box_shadow=\"none\" image_loading=\"default\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Active languages table<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The table shows all the languages configured on your site:<\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1.5 [li_&amp;]:gap-1.5 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Language<\/strong> language name and default language indication<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Code<\/strong> ISO language code (fr, en, es, etc.)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Name displayed<\/strong> language name as it will appear in the language selector<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Location<\/strong> specific regional parameters (e.g. en_US, fr_CA)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Date format<\/strong> date display configuration<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Time format<\/strong> Time display configuration<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Public<\/strong> Language visibility on the site<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Automatic translation<\/strong> Activate AI translation for this language<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Click on \"Add language +\" to add a new language to your site.<\/p>[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\"1910\" image_size=\"full\" max_width=\"100%\u00a0\" max_width_mobile=\"default\" animation_type=\"entrance\" animation=\"None\" animation_movement_type=\"transform_y\" hover_animation=\"none\" constrain_group_1=\"yes\" alignment=\u00a0\" \" border_radius=\"none\" box_shadow=\"none\" image_loading=\"default\" margin_top=\"60px\" margin_bottom=\"60px\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\"in_container\u00a0\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" scene_position=\"center\" text_color=\"dark\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"none\" row_border_radius_applies=\"bg\u00a0\" row_position_desktop=\"default\" row_position_tablet=\"inherit\" row_position_phone=\"inherit\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\u00a0\" flex_gap_desktop=\"10px\" column_element_direction_desktop=\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\u00a0\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/1\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Development mode (Public column)<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The \"Public\" column controls the visibility of each language:<\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1.5 [li_&amp;]:gap-1.5 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Activated<\/strong> language is visible to all visitors<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Off<\/strong> the language is hidden from the public but remains accessible to administrators<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">This feature lets you prepare and revise your translations before launch, test navigation in a new language, or make corrections without impacting the visitor experience.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Automatic translation by language<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The \"Automatic translation\" column gives you control by language:<\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1.5 [li_&amp;]:gap-1.5 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Activated<\/strong> new content is automatically translated (consumes credits)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Off<\/strong> content is detected but must be translated manually<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">You can optimize your credits by activating automatic translation only for your priority languages.<\/p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\"in_container\u00a0\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" scene_position=\"center\" text_color=\"dark\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"none\" row_border_radius_applies=\"bg\u00a0\" row_position_desktop=\"default\" row_position_tablet=\"inherit\" row_position_phone=\"inherit\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\u00a0\" flex_gap_desktop=\"10px\" column_element_direction_desktop=\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\u00a0\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/1\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Automatic translation by AI<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Automatic translation column provides granular control over the automatic generation of translations:<\/span><\/p>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1.5 [li_&amp;]:gap-1.5 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">Articles<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">Pages<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">Custom content types<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">Treatment agreements<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">SEO Content<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This flexibility allows you to optimize the use of your credits by activating automatic translation only for certain types of content.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Enabled: New content is automatically translated (consumes credits)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Disabled: Content is detected, but must be translated manually<\/span><\/li>\n<\/ul>[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\"1911\" image_size=\"full\" max_width=\"100%\u00a0\" max_width_mobile=\"default\" animation_type=\"entrance\" animation=\"None\" animation_movement_type=\"transform_y\" hover_animation=\"none\" constrain_group_1=\"yes\" alignment=\u00a0\" \" border_radius=\"none\" box_shadow=\"none\" image_loading=\"default\" margin_top=\"60px\" margin_bottom=\"60px\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\"in_container\u00a0\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" scene_position=\"center\" text_color=\"dark\u00a0\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"none\" row_border_radius_applies=\"bg\u00a0\" row_position_desktop=\"default\" row_position_tablet=\"inherit\" row_position_phone=\"inherit\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\u00a0\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\u00a0\" flex_gap_desktop=\"10px\" column_element_direction_desktop=\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\u00a0\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\" column_border_radius=\"none\" column_link_target=\u00a0\"_self\" column_position=\"default\" gradient_direction=\"left_to_right\" overlay_strength=\"0.3\" width=\u00a0\"1\/1\" tablet_width_inherit=\"default\" animation_type=\"default\" bg_image_animation=\"none\" border_type=\"simple\" column_border_width=\"none\" column_border_style=\"solid\"][vc_column_text css=\"\" text_direction=\"default\"]<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Content detection<\/h2>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\">Manual detection process<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">To translate your existing site, Tricot must first analyze and list all your current content. This initial discovery process identifies the pages, articles and elements to be translated, which will then appear in your validation table.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">You can restart this analysis manually at any time - particularly useful when adding a new language, after adding credits to your account, or simply to ensure that all your content is detected.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Click on \"Start detection process\" to start the analysis.<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\">Continuous automatic translation<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Once set up, all new content is automatically detected and added to the translation system. No manual intervention required - your validation table will always be up to date with your latest publications.<\/p>[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\"1912\" image_size=\"full\" max_width=\"100%\u00a0\" max_width_mobile=\"default\" animation_type=\"entrance\" animation=\"None\" animation_movement_type=\"transform_y\" hover_animation=\"none\" constrain_group_1=\"yes\" alignment=\u00a0\u201d \u201d border_radius=\u201dnone\u201d box_shadow=\u201dnone\u201d image_loading=\u201ddefault\u201d margin_top=\u201d60px\u201d margin_bottom=\u201d60px\u201d][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The language management interface allows you to add, configure, and manage the different language versions of your site.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1886"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1915,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886\/revisions\/1915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tricotwp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}